Hola, pues eso así lo tenga accesible y no me tenga que enviar el pendrive...

Es una película que no se escucha hace zuuuu ruido y bueno hay otros programas series que no los ve. Quizás porque he cambiado de formato el pendrive a fat32 a NTS?

También le puedo enviar por correo?

Desconozco si whatsapp tiene un límite de subida para ficheros... pero lo que si suele pasar es que whatsapp, recodifica el mp4 que se sube comprmiéndolo para que la cantidad de datos a enviar sea menor.

Ahora qué sucede si el formato ni siquiera es mp4?. No lo sé, nunca he probado. Por wahtsapp, solo envío vídeos que se han grabado desde el propio terminal luego siempre están en mp4.

Lo razonable  cuando se quiere enviar un archivo demasiado grande que además puede estar en cualquier formato, es utilizar una página de descargas como intermediario entre tú y el destinatario:
1 Subes el fichero a la página web...
2 Te proporciona un enlaces que copias.
3 Enlace que entregas al interesado.
....................................
4 Él usando dicho enlace irá a la página donde se subió el vídeo y tendrá opciones para descargarlo.
5 Una vez descargado en su equipo, podrá reproducirlo si tiene los programas o códecs capaces de manejar el vídeo.

* La ventaja de usar una unidad USB, es que el límite viene dado por el tamaño de la unidad, así puede compartir no solo 1 vídeo, si no cientos...
* La desventaja para usar una unidad USB, es que a quien se lo compartas físicamente debe vivir cerca de tu casa, para tu llevalro o el venir a recogerlo.

Los correos limitan el tamaño máximo de fichero que se puede enviar, luego no son una opción.

Una vez más, todas estas cosas están respondidas millones de veces por internet.... desde hace años.... Acóstumbrate a resolver tus dudas, primero usando un buscado como Google/yahoo, etc.. y solo cuando no encuentres nada o no se resuelva tus dudas, es cuando procede preguntar en el foro.

Como ya comentaron, es mejor usar un servicio de alojamiento online, seguramente tienes Drive, OneDrive, DropBox, Mega, Mediafire, etc. WhatsApp no permite enviar archivos muy grandes, videos solo puede máximo 16MB (en pandemia permitía hasta 64MB), tampoco recomprime los video PERO si que les agrega una metadata rara (se puede comprobar enviando y descargando un video y haciendo la comprobación en hexadecimal, hay muy pocos bytes modificados), de todas maneras el que le eche mano ya no es fiable, en su lugar mejor usar Telegram que permite hasta 2GB y no le mete mano a los videos mp4 con audio ni a los archivos.

Con respecto al ruido raro, es posible que estés intentando reproducir un video codificado con un codec más moderno que el que soporta el dispositivo, por ejemplo mi Galaxy S4 del 2013 no reproduce videos codificados en MP4 H.264 en High, solo en Main y Baseline, tengo entendido que los aparatos más antiguos todavía solo soportan Baseline. Has la prueba reproduciendo el video en la PC con VLC o K-Lite, también puedes revisar el codec que usa ese video con MediaInfo o con el propio reproductor. Si el aparato no soporta ese codec hay que recodificar por HandBrake o similar

Con respecto al formato FAT32 y NTFS no deberías de tener problemas salvo que el archivo/video pese más de 4GB entonces no se podrá copiar al FAT32. También puedes considerar de que el USB tenga daños y esté dañando también el video que le estás copiando, has la prueba Hasheando o reproduciendo el video ya copiando para ver si está bien.

Por e-mail apenas se pueden enviar 25MB de archivo adjunto, a no ser que compartes el fichero por Google Drive.

Ni por WhatsApp ni por e-mail vas a poder mandar un fichero de mucho peso.

Usa Telegram, es bastante fácil, incluso para ti. O wetransfer o cualquier otra página de envío de ficheros grandes.

Coges la dichosa pelicula la comprimes en en RAR, lo subes a un Host gratuito como MEGA, le pasas el link a tu amigo para que se la descargue la descomprima y ya, mira sies facil y rapido.