Aquí el campo dinero de la primera tabla sobra.
el campo edad debe ser un FK a la PK de la segunda tabla


-----------------------------------------
|     PRIMERA TABLA              |
-----------------------------------------
|  #* id  INT(11)                         |
|  *   nombre VARCHAR(20)     |
|  F* edad INT(3)                      |
|________________________|
                   \ | / (M)
                     |
                     |   (N)
-----------------------------------------
|     SEGUNDA TABLA              |
-----------------------------------------
|  #* id  INT(11)                         |
|    * edad INT(3)                       |
|    * dinero INT(20)                   |
------------------------------------------

Eso se hace con SQL. Creo que y lo más seguro es que PHPMyAdmin te permita hacer relaciones M:N por interfaz. El codigo sería

CREATE TABLE PRIMERA_TABLA (
   id INT(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
   nombre VARCHAR(20) NOT NULL,
   edad INT(3) NOT NULL,
   CONSTRAINT PRIMERA_TABLA_PK PRIMARY KEY (id)
);
 
CREATE TABLE SEGUNDA_TABLA (
   id INT(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
   edad INT(3) NOT NULL,
   dinero INT(20) NOT NULL,
   CONSTRAINT SEGUNDA_TABLA_PK PRIMARY KEY (id)
);
 
ALTER TABLE PRIMERA_TABLA ADD CONSTRAINT PRIMERA_TABLA_PK FOREIGN KEY (edad) REFERENCES SEGUNDA_TABLA(id);