Hola, se supone que en tu placa base tendras algún conector IDE, pues conectandolo en se conector con un cable de 40 ó 80 hilos mejor.
En el caso de que no tuvieras conector IDE, raro, puedes usar un cable espacial que soporta HDD IDE y SATA y se conecta por USB.
Tambié hay carcasas externas IDE a USB.
Salu2.