public String contarPalabras2(String palabras ){
    StringTokenizer toke      = new StringTokenizer(palabras);
    String muestra  = "";
    String dato  = "";
    String res  = "";
    int cont=0;
    ArrayList<String> array     = new ArrayList<String>();
    ArrayList<String> copia     = new ArrayList<String>();
    while(toke.hasMoreTokens()){
    array.add(toke.nextToken(" "));
    }
for(int z=0; z<=array.size()-1 ; z++){
copia.add(array.get(z));
}

   for(int a=0; a<=array.size()-1 ; a++){
       
        muestra=array.get(a);
   for(int b=a+1       ; b<=array.size()-1  ; b++){   
    if(muestra.equals(array.get(b))){
      array.remove(b);
    }
    }
}
//doble recorrido por un error ejemplo hola hola como estas hola hola
for(int a=0; a<=array.size()-1 ; a++){
       
        muestra=array.get(a);
   for(int b=a+1       ; b<=array.size()-1   ; b++){   
    if(muestra.equals(array.get(b))){
      array.remove(b);
    }
    }
}

for(int p=0; p<=array.size()-1 ; p++){
       
        dato=array.get(p);
   for(int q=0       ; q<=copia.size()-1   ; q++){   
    if(dato.equals(copia.get(q))){
      cont++;
    }
    }
    res=res+dato+" "+cont+" ";
    cont=0;
}

        return res;
    }
   
    public String  concatenar(String palabras){
    palabras=contarPalabras2(palabras);
    StringTokenizer adaptador= new StringTokenizer(palabras);
    ArrayList<String> arreglo= new ArrayList<String>();
    ArrayList<String> copia= new ArrayList<String>();
    String respuesta=" ";
   
        while(adaptador.hasMoreTokens()){
        arreglo.add(adaptador.nextToken(" "));
        }
        for(int a=0; a<=arreglo.size()-1; a++){
       
        copia.add(arreglo.get(a));
        if(a%2==0){
        copia.add("=");
    }
    else{
    copia.add(" ");
    }   
    }
    for(int b=0;b<=copia.size()-1; b++){
    respuesta=respuesta+ copia.get(b);
    }
       
   System.out.println(respuesta);
    return respuesta;
    }
}