si lo entendí bien, tu quieres teniendo un wlan1, crear un wlan2 para usar el wlan2 y no afectar a wlan1, eso no se puede, si usas una interfaz por ejemplo wlan1, no puedes crear otra, si tienes dos dispositivos simplemente pon uno en modo monitor y el otro déjalo así.