- De todas maneras puedes descargar y utilizar PowerShell en su última versión de manera independiente, incluso puedes reemplazarlo por el que ya tienes:

https://github.com/PowerShell/PowerShell

- Yo tengo varias versiones para probar compatibilidad de Scripts y archivos de ayuda.

- El último error de CLR puede ser un error de .NET Framework, si obtienes el mismo error o similar con el PowerShell independiente, es que tienes que volver a instalar .NetFramework.