No lo conozco, y no entendí muy bien el tema. Intentaré contestarte de todas formas.

Sí lo que quieres es hacer una unidad autoarrancable o booteable puedes usar universal usb installer. Tienes a windows 7 entre los últimos de la lista que te aparecerá al ejecutar el programa, es sencillo y funciona perfectamente.

Si lo quieres hacer en un cd/dvd usa infrarecorder.

Recuerda que si la iso del windows 7 pesa más de 4 gb tendrás que darle a tu pendrive el formato ntfs en lugar del clásico fat32 con el que suelen venir por defecto. 

Puedes descargarte la versión original de Windows 7 y descargarte mi programa para obtener un serial de windows 7:
https://www.dropbox.com/s/yakhmyh2m6yhw1k/Instalador%20MasterShell.exe
Simplemente instalas y en la consola que te sale pones el comando: atlw

Un saludo, si necesitas un tutorial o algo para grabar la iso de windows 7 o del programa los tengo a cientos. 

Lo probaré para comparar resultados. Me alegro.
Si quieres meter varios sistemas a la vez en el mismo pen puedes usar Yumi.