Feliz año nuevo,

Tengo una duda...

Si abro dos terminales, y en una ejecuto:

(cliente)

nc localhost 80 1>&0 

y en la otra:

(servidor)

nc -lvp 80

y del lado del servidor escribo:

hola
 

Del lado del cliente, nc no redirige stdout a stdin, y por lo tanto no veo de vuelta "hola" en la terminal del lado del servidor.

Sin embargo, si utilizo archivos para redirigir el i/o:

(cliente)

touch temp && tail -f temp | nc localhost 80 > temp && rm temp

(servidor)

nc -lvp 80

entonces, si envias "hola" desde el servidor, te lo devuelve como un espejo:

hola
hola
 

¿Por que el primer metodo no funciona y el segundo si?

Gracias...