Buenas noches.
Estoy intentando por medio de batch, leer este archivo y añadir otra linea.

<menu>
  <game name="MAME" />
  <game name="Sega Genesis" />
  <game name="Nintendo Entertainment System" />
</menu>
 

No se si es posible, si fuera posible necesito ayudar porque estoy perdido, puedo leerlo y me lo muestra en pantalla pero no se como hacer para añadir otra linea <game name=....../>.

PD: Si pudiera justo de leerlo hacer una copia de seguridad por si la cagara o quisiera volver a la versión del archivo anterior.

Muchas Gracias. Acabo de empezar en esto de batch.

:https://stackoverflow.com/questions/25849211/read-xml-file-with-windows-batch

si acabas de empezar, abandonà yya!!! batch es totalmente límitado lo cual lo hace inútil para muchas cosas simples, si usas windows y queres scripts nativos del sistema usa vbscript o powershell y si querés algo más completo aún, elegí otros lenguajes, no sé, python, perl, rubi, go etc.