El unico que puede revisar lista de dominios bloqueados en un servidor, es el administrador del servidor, o arquitecto de soluciones, o webmaster, o cualquiera que tenga acceso al config y los logs del lado del manejo de recibo de correos.

Si tu eres el remitente lo mucho que puedes hacer como proceso de depuración es encontrar hasta donde cumple tu servidor de envio ya sea SMTP o IMAP o sendmail (creo que ese no es protocolo pero digamos que como servicio por el ejemplo), y ver que tipo de tuneles, socks, enrutamiento, paquetes, tipo de información estas enviando, ya toca desde el otro lado revisar que tipo de bloqueo esta implementando (lista negra, firewall, dns, vpn, dmz...en fin).