Creo que no termino de entenderte, pero más bien porque no te explicas bien.

Veamos la API browseforfolder, como su nombre indica (Browse=Navegar) se usa cuando quieres que el usuario elija una carpeta... entonces el usuario no podría elegir nada si no aparece el cuadro de diálogo.

Si tu ya tienes una carpeta decidida y esa carpeta no quieres que sea cambiada por el usuario entonces SOBRA dar al usuario la opción de elegir una carpeta distinta. Usa YA tu ruta donde sea que tengas que usarla...

Si las cosas no van por ahí, o te explica smejor o pones código que hable por tí...