1) Aunque sea code pequeño, GeShi. A pesar de ser pequeñisimo.
2) Supongo que sera C++. Ponlo en el titulo [C++] [?]
3)

QProcess ejecutar;

¿Que libreria estas usando? No conozco nada parecido en C o C++.  Es una estructura de funciones?
4)

 if (parametros[0] == "execute")

Estas diciendo que si el programa se llama "execute" abriras "programa".
Creo que seria correcto:

 if (parametros[1] == "execute")
    {
        QProcess ejecutar;
        ejecutar.start(parametros[2]);
    }

argv

• --> Nombre del programa. Siempre disponible (ej: ./code).

argv [1] --> Primer argumento. No esta siempre disponible. Solo cuando lo escribe el usuario (ej: ./code execute)
argv [2] --> Segundo argumento. No esta siempre disponible. Solo cuando lo escribe el usuario (ej: ./code execute  "/bin/bash").


Espero haberte ayudado!