Si tengo una matriz que saco de un archivo y quiero retornarla ¿como lo hago? ya que el return quedaría dentro de los ciclos for terminando la función antes de tiempo. así:

char crear_mundo (char**M, int f, int c, istream& a, int i, int j)
{
   for (i = 0; i < f; i++)
   {
       for (j = 0; j < c; j++)
       {
            a>>M[i][j];
       }
   }
   delete [] M;
}
 
int main()
{
    int i,j,f,c;
    ifstream a("archivo.txt");
    a>>f;
    a>>c;
    char **M = new char* [f];
    for (i = 0; i < f; i++)
    {
        M[i] = new char[c];
    }
    crear_mundo (M, f, c, a, i, j);
    return 0;
}

Porque si la retorno dentro del ciclo solo imprimiria el primer caracter del archivo, y lo que ocurre es que después debo modificar la matriz (cosa que no puedo hacer si está dentro del ciclo). Agradezco su ayuda y estoy atento a respuestas!!!!!!

No tienes que retornar nada, los cambios que se hagan en la función cambiarán la matriz del main. Compruebalo tú mismo.

Ojo, esto solo ocurre con los vectores y matrices. No intentes hacerlo con una variable o con un objeto.

Eso se debe a que la matriz la destruyes al final de la función "crear_mundo", a partir de ahí ya no puedes utilizar los datos leídos del archivo (no tiene sentido).

Siguiendo lo comentado por amchacon también debes eliminar los parámetros "i" y "j", en su lugar hay que declararlos como variables locales.

La función termina así:

char crear_mundo(char** M, int f, int c, istream& a)
{
   for (int i = 0; i != f; i++)
      for (int j = 0; j != c; j++)
         a >> M[i][j];
}

Un saludo

Honestamente no entiendo.

La matriz la modificas en la función "crear_mundo": en ella sobrescribes cada uno de sus elementos con un valor leído del stream "a", modificar la matriz en la función main no conlleva diferencia alguna y basta con utilizar dos bucles.

Y para imprimirla la operación es similar:

int main()
{
   ifstream a("archivo.txt");
 
   int f, c;
   a >> f;
   a >> c;
 
   char **M = new char* [f];
   for (int i = 0; i < f; i++)
      M[i] = new char[c];
 
   crear_mundo (M, f, c, a);
 
   // Imprimir la matriz
   for (int i = 0; i != f; ++i){
      for (int j = 0; j != c; ++j)
         cout << " " << M[i][j];
 
      cout << endl;
   }
 
   return 0;
}

Por ultimo antes de que la función main termine se debe liberar la memoria utilizada por la matriz mediante el operador new.

Un saludo