El dia que linux haga un crysis con Opengl y esos efectos diré SI se puede jugar increiblemente en linux de mientras No se puede
Y El dia Que Opengl 2 (A la espera del opengl 3 sea igual de versatil que Directx9 o directx10 Decirselo a la emulacion de ps2 que la emulacion bajo linux y plugin opengl da pena xDD.
No quiero entrar en discuciones pero mucha gente (sobre todo los de ID software) prefieren OpenGL 2.5 que DirectX 10 porque pueden crear cosas.
Ademas lo que dijiste con emulacion del ps2 con opengl no es base para decir que es malo. Muchos juegos del Nintendo y Playstation son creados 100% con opengl al igual que juegos como Doom 3 , Quake 4, entre otros.