La gente que no entiende de seguridad informatica no esta obligada a saber que es un DDOS, xss, inyecciones sql etc... por eso dicen "hackeado" para que la gente lo entienda a la primera, luego sigues leyendo la noticia y sabes que tipo de "hackeo" era, si habian robados datos o no...