A ver, Joomla (según el tutorial, y si no entendí mal), funciona así:
Tienes una clave, y Joomla va a guardar su hash, que lo obtiene así:
(Pondré trozos de código del tutorial)
Primero coge un salt pseudo-aleatorio:
Después cifra la clave en md5, con el salt añadido:
$encrypt = md5($password.$salt);
Después devuelve el hash (como el que pusiste), que es la clave hasheada y el salt(sí, otra vez se usa):
echo $encrypt.':'.$salt;
Toda la función sería algo como:
function password($password){
$encrypt = md5($password.$salt); return $encrypt.':'.$salt;
}
Resumen: Usa MD5 y lo combina con un algoritmo propio, y por eso del hash de 65 caracteres, lo hará para tener más seguridad.
Si sigues sin entender envíame tu skype por mensaje.