En primer lugar, puedes pasarle por POST o por GET el nombre al html.
Luego, para abrir un popUp, puedes usar el evento
onclick, y javascript:
<a href="#" onClick="window.open('url','_blank','width=200,height=200'); return false;">
El apartado de width y height es opcional.