quiere decir que un servidor es la automatizacion de la accion de recepcion y respuesta?
en palabras
muy simplificadas, creo que sí podríamos decir eso... ya que el servidor como tal cumple la función de esperar una petición y responder de acuerdo a ella... aunque también involucra pasos entre la recepción y la respuesta, como el proceso de información relacionada (lectura, modificación o adición de información en las bases de datos, cálculos, etc), comunicación con otros servidores, etc
depende el cómo lo veas, a nivel de hardware el servidor puede ser el equipo involucrado como tal, a nivel de software es el sistema