El formulario de la web no lo tienes bien. Tienes que evitar que el submit se ejecute y dar valor id al campo de texto
<form onsubmit="buscar(document.getElementById('cedula').value); return false;"> <input type="text" id="cedula"> <input type="submit" value="buscar">
A parte de esto, si miras el archivo
http://banquita.site40.net/funciones2.js podrás ver que la función
buscar no acepta argumentos
function buscar() { ...
Tienes que ponerla como en el código del post
function buscar(cedula) { ...