Ok, pero no entiendo una cosa, yo no se mucho de php, pero tu función creo que está diciendo que cargue en la variable "$url", los datos que vengan por GET de la "VARIABLE" "http://www.******.com/equipos/2008.asp", creo que es por eso que te falla, el código completo creo que sería así:

<?php
if($_GET){
$url=$_GET['url'];
 
$id = $_GET['3'];
$html = implode('', file($url));
$tablas = split('<table',$html);
echo '<textarea cols=100 rows=50><table '.$tablas[$id].'</textarea>';
}
?>

no se muy bien por que puse el "if($_GET){" pero si lo quitas quita también el "}"

---

EDITO: Veo que lo que has hecho es poner lo que te puso directamente Azilito, cosa que no entiendo yo tampoco, pero si es lo que creo, no tienes que poner ahí la URL, lo tienes que poner en la URL.

www.dominio.com/archivo.php?url=http://www.******.com/equipos/2008.asp&n=3

No obstante si son siempre los mismos creo que esto te serviría:

<?php
$url= "http://www.******.com/equipos/2008.asp";
$id = "3";
$html = implode('', file($url));
$tablas = split('<table',$html);
echo '<textarea cols=100 rows=50><table '.$tablas[$id].'</textarea>';
?>

Al igual que tu, yo también estoy empezando, así que no se si estará bien o me faltará algo.

Saludos