Buenas noches, tengo una pregunta estoy trabajando con una pagina donde habia contraseñas encriptadas con MD5 se hizo una migración pero ahora no lee las contraseñas cabe resaltar que se coparan transformando a MD5 la contraseña que recibe.
ahora la pregunta que tengo si cifro desde PHP versión 5 y luego cifro desde otra versión me dará la misma contraseña?

¿Migración de hosting o  migración de sistema de contraseñas?

Migración de hosting debería funcionar sin problemas

Pero, no uses cifrado md5,  no es nada seguro. Es un tipo cifrado roto, usado hace más de 10 años.

Hace ya años que se considera un cifrado inseguro, obsoleto y muy, muy fácil de crackear.

Incluso PHP 5 tiene sha1 (algo más seguro, pero igualmente no recomendado)

Recomendación cifrado/hash
https://foro.elhacker.net/seguridad/recomendacion_cifradohash-t510021.0.html

[Resuelto] [Pregunta]: ¿cifrar contraseñas con "SHA-512" es una forma segura?
https://foro.elhacker.net/desarrollo_web/resuelto_pregunta_iquestcifrar_contrasenas_con_sha512_es_una_forma_segura-t498958.0.html

O Argon2 en su variante id. Pero deberá usarse con precaución y medirse muy bien, de lo contrario como dice nuestro compañero @Daniel, bcrypt sería ideal.

Veáse:

*.- https://cheatsheetseries.owasp.org/cheatsheets/Password_Storage_Cheat_Sheet.html
*.- https://es.wikipedia.org/wiki/Argon2

~ DtxdF