Bua la verdad es que no lo he intentado pero lo necesito... Se me borró VB 6 y ahora no lo he encontrado, por eso me instalé VB 2010 y me di cuenta de lo de toolbox ._.
Faltán muchas que son fundamentales como CommandButon y demás.
Si sabes ya como hacerlo o te generan la respuesta avisame porfavor.
Saludos de la Once xD

 :Dok, lo que he encontrado:
aunque tenia un malaware pegajozo, este no era el problema, sino que cuaquier herramienta express no viene con con toolbox; yo tenia instalado el vsprofesional, pero al parecer mi windows no es original o la clave que me consegui ya habia expirado, asi que los controles desaparecieron. acabo de instalar el vs pro, a ver si funciona bien. en todo caso si se usan windows forms en tu proyecto, probablemente si funcione el toolbox... falta mucho por saber
saludos