Los metodos estaticos son precisamente para que puedas acceder sin referencias a la clase. Como la clase MessageBox o Console. pero los metodos estaticos solo pueden acceder a propiedades estaticas (mala practica ), los metodos comunes pueden acceder a los 2.

Una solucion que se me ocurre, es que te armes un sub main principal (o un formulario que controle todo) y de ahi pasas los valores entre referencias. Algo asi (es pseudo codigo):

int main() { // Esto se parece a C xD
   FormPrincipal frmPrincipal = new FormPrincipal();
   if (frmPrincipal.ShowDialog() == DialogResult.OK) {
       FormularioQueHaceElTrabajo frmWorker = new FormularioQueHaceElTrabajo();
       frmWorker.Parametros = frmPrincipal.ParametrosElegidos; // Aca pasamos los datos mediante propiedades
       frmWorker.Trabajar();
       frmWorker.Dispose();
   }
   frmPrincipal.Close();
   frmPrincipal.Dispose();
}
 

Se entiende? Claro, asi es simple, si quieres hacer algo mas "complejo" puedes trabajar con eventos y llamarlos desde el sub main y entrar un bucle infinito (ver la clase program que se crea cuando hacemos un proyecto de formularios) y listo salir cuando el form lo indique