Vertex.Symphony tampoco hay que ponerse bordes seguramente se lió cuando le explicaste el tema de las librerias con funciones exportadas sin que dijera que ese era su problema.

Keyen Night no puedo darte unos primeros pasos porque nunca he utilizado easyhook, solo he bajado el código para ver como funcionaba por curiosidad. Bajate la librería que te ha pasado en el primer post Vertex.Symphony y verás que viene bastante documentación y varios proyectos en c# de ejemplo y cuando tengas dudas concretas será más fácil ayudarte.

Saludos!

Agrega en las propiedades de proyecto, En "parametros adicionales" (en algun lado de compilacion creo:..) "/unsafe" que es lo que te tira error