elhacker.net cabecera Bienvenido(a), Visitante. Por favor Ingresar o Registrarse
¿Perdiste tu email de activación?.

 

 


Tema destacado: Únete al Grupo Steam elhacker.NET


+  Foro de elhacker.net
|-+  Media
| |-+  Multimedia (Moderador: Songoku)
| | |-+  editar solo algunas palabras de subtitulos
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Páginas: [1] Ir Abajo Respuesta Imprimir
Autor Tema: editar solo algunas palabras de subtitulos  (Leído 2,900 veces)
franfis

Desconectado Desconectado

Mensajes: 248



Ver Perfil
editar solo algunas palabras de subtitulos
« en: 19 Mayo 2016, 02:07 am »

¿Existe alguna herramienta que me permita editar subtitulos? por ejemplo el del tipo .srt o .ssa?
Lo que quiero es ,aparte de poder ponerlos grande en el centro de la pantalla (como hacen con los lyrics de canciones en youtube)poder también editar solo algunas palabras como cambiándoles de color, etc.

Traté de hacerlo editando en el srt y unirlo al video con virtualdub pero lo lee literalmente, algo asi:  <font color=#00FF00>man</font>

Gracias


En línea

Orubatosu


Desconectado Desconectado

Mensajes: 2.515


Ver Perfil WWW
Re: editar solo algunas palabras de subtitulos
« Respuesta #1 en: 19 Mayo 2016, 13:17 pm »

http://subworkshop.sourceforge.net/


En línea

"When People called me freak, i close my eyes and laughed, because they are blinded to happiness"
Hideto Matsumoto 1964-1998
Páginas: [1] Ir Arriba Respuesta Imprimir 

Ir a:  

Mensajes similares
Asunto Iniciado por Respuestas Vistas Último mensaje
Editar subtitulos de un video ya con subtitulos grabados.
Multimedia
Gogueta 2 3,898 Último mensaje 19 Marzo 2004, 18:17 pm
por Gogueta
editar subtitulos
Multimedia
leonel78 1 1,920 Último mensaje 8 Julio 2005, 09:18 am
por arda-lothi
[Ayuda]Colorear algunas palabras dentro del TextBox.
Programación Visual Basic
Freeze. 5 3,236 Último mensaje 1 Octubre 2008, 16:00 pm
por Eazy
Incustar los subtitulos en un video *.mp4 (solo se ven en vlc) :(
Multimedia
wiskyrocknroll 1 7,302 Último mensaje 6 Noviembre 2011, 21:35 pm
por Songoku
De un archivo de subtítulos ¿cómo dejar sólo los subtítulos?
Dudas Generales
Tachikomaia 2 1,605 Último mensaje 9 Noviembre 2023, 01:09 am
por Tachikomaia
WAP2 - Aviso Legal - Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines