Amigo el Sacred es un juego que me encanta (menos el 3 que es una decepción) mi personaje favorito es el gladiador jeje , similares a este te recomiendo Torchlight 2 (el uno es en cuevas solamente el dos es la hostia), como no mencionar el clásico Diablo cualquiera de sus versiones...

De los shooter te recomiendo Call of Duty Modern Warfare (el primero de la saga), F.E.A.R 3 me gustó muchísimo, Far Cry el primero, Medal of Honor (el del 2010), de los más viejos pero que es de obligación jugarlos Return to castle Wolfenstein (es un clásico) y para ser del 2006 se ve bastante bien, o Half-Life (Opposing Force) o el 2 con los mods de mejora gráfica jeje...

Los de estrategia, únicamente te puedo recomendar viejunos que son los que jugué en aquel entonces, uno muy bueno Red Alert 2: Yuri Revenge, Ancient Conquest (de barquitos un clásicazo), obvio los AoE (Age of Empires), Real War (tiene una misión dedicada a mi país jajajaja), Starcraft aunque ¿quién no ha jugado este?...

Emulador de PS1 que funciona 100% comprobado es el Emurayden PSX Emulator v2.3 es sencillo y fácil de configurar, para PS2 está el PCSX2 pero creo que no correrá muy bien en tu pc además de que configurarlo es bastante jodido, para GBA está el VisualBoy Advance que funciona a las mil maravillas.

Te invito a que pases por este tema creado por mí:
https://foro.elhacker.net/juegos_y_consolas/ayuda_con_recomendacion_de_juegos-t434407.0.html

Saludos desde Kuva.