Freemcboot no es para cargar juegos , es una aplicacion que se necesita previamente para poder lanzar un launcher valga la redundancia xD u otra aplicacion cualquiera, pero Freemcboot solo puede ejecutar una aplicacion previamente seteada, que en este caso es HDloader,lo que tienes que hacer es cambiar esa configuracion, bajar ulaunchelf, ulaunchelf puede lanzar tantas aplicaciones como quieras, desde el podras lanzar apps multimedia, HDloader, ESR etc.
ESR es la aplicacion que necesitas para poder jugar desde un dvd que hayas comprado como el que mencionas.

salu2