elhacker.net cabecera Bienvenido(a), Visitante. Por favor Ingresar o Registrarse
¿Perdiste tu email de activación?.

 

 


Tema destacado: Tutorial básico de Quickjs


+  Foro de elhacker.net
|-+  Programación
| |-+  Programación General
| | |-+  Java
| | | |-+  TRADUCTOR - ESPAÑOL/INGLES
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Páginas: [1] Ir Abajo Respuesta Imprimir
Autor Tema: TRADUCTOR - ESPAÑOL/INGLES  (Leído 6,036 veces)
Gabiita

Desconectado Desconectado

Mensajes: 32


Estudio Ingenieria en Sistemas.


Ver Perfil WWW
TRADUCTOR - ESPAÑOL/INGLES
« en: 22 Septiembre 2010, 18:28 pm »

hola!!!!! Pues tengo un nuevo proyecto!! se trata de un traductor español/ingles y eh estado leyendo un poco sobre compiladores e interpretes, pero aún tengo dudas, de cómo poder hacerlo, que me recomiendan????

Hasta el momento ps stoy aprendiendo Java, y este es el proyecto final pero tengo que tener ideas, y ya tengo algunas pero muy vagas, agradecería si pudieran darme consejos, o ideas para poder  hacer el traductor..

Por ejemplo donde guardar el glosario de ingles, si es con base de datos, con tabla de simbolos... AYUDAAAAAAAAA!  :huh:


GRACIAS  ;-)


En línea

“La imaginación es más importante que el conocimiento. El conocimiento es limitado, mientras que la imaginación no”
— Albert Einstein
sapito169


Desconectado Desconectado

Mensajes: 599



Ver Perfil
Re: TRADUCTOR - ESPAÑOL/INGLES
« Respuesta #1 en: 23 Septiembre 2010, 05:34 am »

-recomiendo usar una base de datos dervy
-no recomiendo usar archivos planos por ningun motivo por que seria demasiado difcil
-recomiendo primero encontrar una base de datos de algun dicionario ingles español
-recomiendo que aprendas primero jpa jdo o mysql




En línea

Gabiita

Desconectado Desconectado

Mensajes: 32


Estudio Ingenieria en Sistemas.


Ver Perfil WWW
Re: TRADUCTOR - ESPAÑOL/INGLES
« Respuesta #2 en: 23 Septiembre 2010, 08:20 am »

si !! ya encontre dos archivos que tienen palabras españo - ingles e ingles - español.. pero ps dice que son .wb .. :S  igual puedes guardarlo en el tipo que uno quiera supongo... pero ps no se que hace :S trate de instalar mysql server 6.0 y me da un error :@ el error 1045 buuhh..

hashmap y hashtable no servirian de algo?
En línea

“La imaginación es más importante que el conocimiento. El conocimiento es limitado, mientras que la imaginación no”
— Albert Einstein
Debci
Wiki

Desconectado Desconectado

Mensajes: 2.021


Actualizate o muere!


Ver Perfil WWW
Re: TRADUCTOR - ESPAÑOL/INGLES
« Respuesta #3 en: 23 Septiembre 2010, 08:32 am »

si !! ya encontre dos archivos que tienen palabras españo - ingles e ingles - español.. pero ps dice que son .wb .. :S  igual puedes guardarlo en el tipo que uno quiera supongo... pero ps no se que hace :S trate de instalar mysql server 6.0 y me da un error :@ el error 1045 buuhh..

hashmap y hashtable no servirian de algo?
Cargar en memoria esa cantidad de datos puede hacer que tu programa se caiga :/
Como ha comentado el compañer, lo mas sensato es un BD externa, y a mi parecer una derby es un buen comienzo.

Saludos
En línea

1mpuls0


Desconectado Desconectado

Mensajes: 1.186


Ver Perfil
Re: TRADUCTOR - ESPAÑOL/INGLES
« Respuesta #4 en: 23 Septiembre 2010, 08:48 am »

Hola que tal, perdón apenas miré el MP, deseas crear un traductor asi con toda la extensión de la palabra? (traducción de textos) o solamente te refieres a traducir palabras?, porque si es el primer caso la verdad no parece tan sencillo, ya que tienes que crear un analizador léxico, semántico y sintáctico para desarrollar por completo tú proyecto, en caso contrario puedes hacer lo que te recomienda sapito169, aunque ya es cuestion tuya si decides usar texto plano o una base de datos como tal, lo digo por el tiempo ya que tendrias que aprender mysql para poder crear tu aplicación con la bd. La verdad nunca habia escuchado de la extensión .wb xD.

Y para el error del mysql intenta desactivando el firewall, o tal vez puedas indicarnos que mas te dice sobre el error 1045.

Si te sirve yo tengo un archivos en texto plano sobre palabras en ingles/español de un mismo traductor. Si me da tiempo igual puedo crear un algoritmo para insetarlas en tablas mysql.

Un saludo
En línea

abc
Páginas: [1] Ir Arriba Respuesta Imprimir 

Ir a:  

Mensajes similares
Asunto Iniciado por Respuestas Vistas Último mensaje
traductor de ingles a español
Foro Libre
Potato 2 1,809 Último mensaje 4 Junio 2012, 01:22 am
por beholdthe
Un joven español diseña el selector de idiomas y el traductor de la Wikipedia
Noticias
wolfbcn 0 906 Último mensaje 10 Febrero 2013, 21:42 pm
por wolfbcn
ayuda traductor de ingles a español
Java
miguelsora 1 1,766 Último mensaje 24 Mayo 2013, 03:43 am
por crozz2
[Python] Traductor Ingles-Español
Scripting
AdeLax 6 5,154 Último mensaje 16 Abril 2014, 12:26 pm
por 0x5d
Diccionario + traductor completo [ingles-dragón] - Skyrim
Software
Wick3D 0 134 Último mensaje 6 Enero 2016, 20:23 pm
por Wick3D
WAP2 - Aviso Legal - Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines