La verdad es que no estoy muy seguro si este tema tendría que ir en el subforo de juegos y consolas, pero decido ponerlo aquí ya que el otro está enfocado a problemas técnicos y esto es mas bien una curiosidad.
Investigando por ahí, encontré este completísimo traductor-diccionario de inglés-dragón, que para los mínimamente entendidos y algo frikis sabréis que pertenece al precioso juego de Skyrim.
Supuse que sería como cualquier otro mal traductor que hay por ahí rulando, pero analizando en profundidad, viendo que tiene toda la fonética completa, alfabeto, e incluso lecciones para aprender, sin duda me debo quitar el sombrero ante esta maravilla. La única pega es que hay que el traductor va desde inglés si quieres pasarlo a dragón, pero merece mucho la pena.
Por supuesto también tienes diccionario español-dragón, y un montón de idiomas más. Aquí os la dejo por si alguna vez habéis estado interesados en el idioma de los dragones de skyrim, a mí la verdad es que me ha impresionado.