Hola!

No le veo mucho sentido a tu pregunta; pero aún asi te respondo por lo que entiendo que quieres:

No puedes usar un pendrive como un dongle. Son 2 hardwares distintos.

Ahora, algo diferente es utilizar un pendrive como "llave", donde guardas un archivo o algun tipo de informacion que permita bloquear un programa con esa memoria USB. Por supuesto, vas a necesitar que el programa hagas las verificaciones necesarias para ello (normalemnet las dongles vienen con un kit que te permite hacer lo anterior).

Saludos!

Hola, no es posible duplicar en un pendrive.
Las llaves tienen esa apariencia pero no lo son.
Su función es la de llevar parte de código y el programa tras verificar dicho código funcione.

Los desarrolladores de software al momento de proteger sus programas introducen un código secreto que no se puede extraer de ninguna manera a simple vista. Este código permite a ellos entrar y programas la llave física.

Lo que si se puede hacer, es una copia de seguridad en modo EMULADOR para luego la puedas usar bajo tu responsabilidad.

Debes contar con las herramientas correctas e identificar el modelo exacto de tu dispositivo dongle.

Estaré subiendo aportes nuevos, próximamente.

Saludos.