Hay algún lugar donde se encuentre la contraseña por ejemplo de usuario en el ordenador?
Es que he visto como /etc/passwd pero en ubuntu 12.10 no encuentra ese directorio

Las contraseñas se guardan exactamente donde dice, otra cosa es que la veas cifrada, ya que si se vieran tal cual se escriben no habría seguridad ninguna