Hola, pues no quiero tener un proxy por donde conectarme desde mi navegador hacia internet, lo que necesito es algo totalmente distinto.

Digamos que tengo un dominio y tengo un sitio web, pero ese sitio web lo tengo disponible solo para la red local y tengo un servidor con salida a internet con squid, la idea es que al ingresar a prueba.com este ingrese al squid y el squid haga la petición a prueba.local el cual es el host dentro de la red lan.

Cual es la idea? pues necesito crear puentes para poder controlar todas las solicitudes http de un sitio sin tener que intervenir su servidor desde un servidor sobre el cual si puedo controlar.

Los únicos tutoriales que he encontrado por internet sobre el uso de squid es sobre crear un servidor proxy para conectarme desde mi servidor local, pero no quiero eso.

Alguien me da una mano con algún tutorial o que nombre tiene lo que quiero hacer?

Gracias.

Yo creo que con Squid lo puedes lograr. Simplemente agregas el equipo en /etc/hosts y haces la peticion normal. A menos que no te haya entendido. Si te entendi bien quieres que solo el proxy tenga alcance a una web local y solo usando ese proxy puedas acceder a ese sitio local. Si es asi, yo creo que eso se puede hacer como te mencione.