Esto es más una pregunta de redes. Sin una topología, veo difícil que alguien te pueda ayudar.

¿Tengo que asumir que cada equipo va conectado a un router que lleva a un switch en especifico o que todos los equipos van conectados a un mismo router que tiene conectados diferentes switches? Sí PC-Router-SW1, PC-Router-SW2 y PC-Router-SW3 ¿Tengo que asumir que cada uno de los equipos están en un mismo segmento, mismo dominio de broadcast? No, y no necesitas la topologia para preguntar si están en el mismo segmento o no ¿Que las IPs van de acuerdo? ¿de acuerdo a qué? ¿Tengo que asumir cuales son las rutas/ACLs imaginarias del router? No necesitas la topologia para preguntarlo


No... tu quieres que te diga algo como: "Es un problema de Linux, obviamente siguen un protocolo IP distinto" o que quizás quieres que te diga como es que el programa que hace las trazas no lo hace correctamente... ah espera.... no has mencionado que programa usas para hacer la traza, porque no necesito saberlo y si no me vas a decir que programa hace la traza mucho menos me vas a decir que argumentos usas para hacer la traza... porque ninguna de estas cosas puede afectar en tu problema ¿Verdad?
Te repito nuvamente...no necesitas la topologia para preguntarlo "linux traceroute" y "windows tracert", y te digo nuevamente que no necesitas la topologia para hacer preguntas como esa...si quieres una explicación mas clara pero no me digas que necesitas la topologia para saber por qué no le llego a 1 de 3 de switch que estan configurados de igual forma "copy & paste" y solo los cambios necesarios y que funcionan correctamente pero no le llego por la traza en equipo con linux

Mira, tomate tu tiempo. Lo puedes hacer un problema de linux o del programa que utilices para hacer la traza.... pero si no dices que demonios estás haciendo, no te puedo ayudar mucho. Desconozco las misteriosas razones por las cuales los equipos con linux simplemente se encaprichan y simplemente dicen "NO". Cómo que estas muy aferrado a tener información basura como la topologia para dar una respuesta de porque equipos con linux no llego y con equipos con windows sí llego, te doy mas información que no has preguntado...mismo segmento, mismos permisos, swtich funcionando correctamente pero con equipos linux no le llego a la traza y no el protoloco SNMP no me esta regresando la información que necesito y donde tengo instalado el CACTI es en los linux y obtengo información de SW2 y SW3 pero del SW1 no


Mi mejor conjetura que pudiera hacer es que en algún punto estás bloqueando paquetes UDP, y que estás utilizando la herramienta `traceroute` sin argumentos. Si usas traceroute -I usas ICMP en lugar de UDP (tambien puedes usar TCP con -T). Este es mi mejor conjetura, basada en el hecho que recibes paquetes ICMP en SW1. Claro... solo es una conjetura puesto que no me puedes decir nada (y no me da por estar adivinando). con traceroute -I sí llego y con traceroute -T sí llego