Dependiendo del tipo de libro y la forma en la que este escrito, un traductor puede creater una ensalada de traducciones incorrectas y sin sentido. Está atento a este punto.
Si quieres leer un libro en Ingles (u otro idioma) aprende lo basico del idioma. Aunque leer (y escribir) es en general mas complejo que hablarlo/escucharlo.
Saludos!
Lo curioso es que a mi me resultaba más fácil el inglés leído y escrito, que hablar/escucharlo, no se si es porque el español tiene tildes, ñ, la doble L
Hola, estos días me dieron ganas de leer un libro, pero el que quiero leer está en inglés, así que mi pregunta es:
¿Que tengo que saber para leer un libro en inglés? ¿Me recomiendan usar el traductor? Bueno eso es todo gracias.
Te puedo decir que fui aprendiendo ingles entrando en chats de EEUU o UK, incluso te pueden llegar a corregir en el chat si te equivocas, cuando tengas un buen dominio de leído / escrito, te recomiendo ver pelis en version original con subtitulos en inglés, y escuchar musica en ingles, y leer la letra en ingles, también ayuda mucho.