...en lo que ha sido calificado como un presunto crimen...
Racismo, sin duda... más que nada porque estaba hablando con otro chino y ni siquiera ella era partícipe en la conversación (que a ella ni le importa)... luego es lógico que elija hacerlo en un idioma que domina mejor: su idioma natal...
Ahora, tacharlo de 'crimen'... aunque el diccionario lo recoja como un grave delito, yo no lo veo 'tan grave'. Para mi grave es algo que una vez hecho el daño, ya no tiene remedio, porque resulta imposible volverlo atrás... darle un tirón del pelo, o echarle comida encima, no me parece un daño grave.
Pero ellos cuando van a un país hispanohablante nunca quieren aprender español, solo algunos que hablan ingles aprenden español, los demás solo saben decir hola.
No vale la comparación. Una cosa es ir de turista a un país y otra cosa es tener residencia permanente en ese país...
...se supone que al paso de los años (y si precisa tener interacción con los de dicho país), acabará por aprender el idioma... pero es que incluso aunque supiera hablar perfectamente en inglés, se esaba dirigiendo a una persona también china, es razonable que elijan hablar en chino entre ellos.