Me contesto a mi mismo, por si le es útil a alguien que se encuentre con el mismo problema que yo.

Finalmente he ido a parar a www.onsemi.com, la web oficial de ON Semiconductors. En el buscador que aparece en la primera página se puede introducir el código del componente que queremos buscar (en mi caso era el transistor "BD139"), dejando seleccionada la opción "Part #/Keyword".

Esto nos lleva a una página de resultados con las variantes que vende la empresa ("Products"), los datasheets del componente ("Data Sheets"), todos los archivos de ayuda para la simulación ("Supporting Tech Materials"), que era lo que yo buscaba, y los productos relacionados que ya están obsoletos ("Obsolete").

En el caso de OrCAD PSpice, seleccionaremos los ficheros de la tercera pestaña terminados con ".lib".

Para pasarlos al formato ".olb" se puede usar uno de los programas que viene con la instalación de PSpice; sencillamente hay que abrir la libreria (".lib") y decir que la exporte.
Por internet tambien hablan de "sch2cap.exe" para convertirlo, pero no puedo decir nada al respecto porque no lo he probado.

Espero que le sea de ayuda a alguien.

Hola, es cierto lo q dicen. Aca les mando unos detalles más para ayudar :

En el caso de que el fabricante ofrezca el símbolo y el modelo pspice para el Orcad, (archivos *.olb y *.lib) el procedimiento es el siguiente:

Dentro del Capture, con el comando Place→Part y Add Library, se puede añadir la librería de componentes y situar el componente concreto en nuestro esquemático. Después es necesario indicarle al Orcad donde está el modelo de simulación. En el Capture, con el comando Pspice→ Edit Simulation Profile, en la pestaña Libraries, se debe añadir localmente la librería *.lib en cuestión.

En el caso de que el fabricante únicamente suministre un archivo *.lib o *.mod con el modelo spice, es necesario convertir dicho modelo a Orcad, mediante la utilidad ORCAD MODEL EDITOR. Se abre el archivo (*.lib) con File→Open o se importa el archivo (*.mod) con Model→Import y se convierte a formato ORCAD, haciendo un Save. Con el Capture, ya podemos añadir la librería creada *.olb. Es posible que se tenga que modificar el símbolo por estética. Especial atención se debe dedicar a los nombres de los terminales del símbolo creado.

Otra posibilidad es crear un símbolo nuevo desde el editor de Capture y asociarle el modelo de simulación spice correspondiente. Una vez incorporado el símbolo, es necesario indicarle a Orcad la librería que debe utilizar. En el Capture, con el comando Pspice→ Edit Simulation Profile, en la pestaña Libraries, se debe añadir localmente la librería *.lib en cuestión.

Mira el tornos que espavilao, si quieres te monto el distorsionador de voz XD.

Bueno, cierro tema porque no se pueden abrir hilos y mas si són de hace un año, maxo, hay que mirar las fechas. Ademas esta solucionado.