podrias poner una imagen como ejemplo asi seria mas facil ayudarte
saludos

Esa las palabras que hay quitarlas y poner otras

http://r.i.elhacker.net/cache?url=http://G:\Proyecto\Dibujo.jpg
wtf ?
xd

Desde un PSD basta con ocultar la capa donde está el texto. Si el texto forma parte de una imagen o de una layer compuesta por background y texto tendrías que hacer que el texto sea del mismo color que el background. Si el background es de un solo color entonces, solo rellenalo con ese mismo color. El problema es cuando tienes más de dos colores... y pues ahi siempre depende de la imagen. No existe una herramienta asi para eliminar el texto y que te invente el background correcto. Es pura técnica.