elhacker.net cabecera Bienvenido(a), Visitante. Por favor Ingresar o Registrarse
¿Perdiste tu email de activación?.
 
Inicio Ayuda Buscar Ingresar Registrarse
28 Mayo 2012, 01:16  


Tema destacado: Únete al Grupo Steam elhacker.NET

+  Foro de elhacker.net
|-+  Programación
| |-+  Ingeniería Inversa (Moderadores: Shaddy, karmany)
| | |-+  Traducir Programa
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Páginas: [1] Ir Abajo Respuesta Imprimir
Autor Tema: Traducir Programa  (Leído 812 veces)
yak_vi

Desconectado Desconectado

Mensajes: 40


Ver Perfil
Traducir Programa
« en: 2 Febrero 2006, 06:23 »

Bueno, primero disculpen si esto no va aca pero fue en el foro mas parecido que me parecio que podia ir.

Mi consulta es la siguiente.

Quiero traducir un programa que se llama PDS Editor 0.6d que esta protegido con ASPack 2.12 y eso no es problema, lo desempaquete, es una version freeware que uso para el desbloqueo de celulares y lo quiero traducir al español porque lo quiero compartir con gente no entiende ingles, una vez desempaquetado lo abro bien con el Resource Hacker v3.4 y todo bien hasta que modifico lo que deseo (textos) y SIEMPRE que le doy a guardar para q me guarde los cambios en el ejecutable me lo daña y no lo puedo volver a abrir.

Hay alguna forma de que pueda editar las cadenas de texto de ese programa?

Muchas Gracias de antemano.

Salu2. Yak.
En línea
Nitr0k1ller

Desconectado Desconectado

Mensajes: 37


"En el largo plazo todos estaremos muertos..."


Ver Perfil
Re: Traducir Programa
« Respuesta #1 en: 3 Febrero 2006, 19:19 »

Es normal que algunos programas se "dañen" al editarlos. Para solucionar eso hay que corregir el CRC despues de editarlo.

Saludos.
En línea
yak_vi

Desconectado Desconectado

Mensajes: 40


Ver Perfil
Re: Traducir Programa
« Respuesta #2 en: 3 Febrero 2006, 19:34 »

Muchas Gracias, busque en google pero nada, alguna recomendacion? porque no encuentro nada que me solucione esto.

Salu2. Yak.
« Última modificación: 3 Febrero 2006, 19:40 por yak_vi » En línea
Páginas: [1] Ir Arriba Respuesta Imprimir 

Ir a:  

Mensajes similares
Asunto Iniciado por Respuestas Vistas Último mensaje
..:Tutorial:.. Como traducir un programa
Tutoriales - Documentación
¤ Nerviozzo ¤ 12 46,356 Último mensaje 28 Marzo 2011, 18:17
por GaudyG
[duda]Traducir un programa
Software
martinssj4 2 817 Último mensaje 23 Febrero 2011, 17:11
por martinssj4
Traducir de C++ a VB6
Programación Visual Basic
Rigoberta II 4 656 Último mensaje 13 Mayo 2012, 04:57
por Rigoberta II
Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2008, Simple Machines