Mi duda es la siguiente: Cuando la única manera de traducir algunos menús es la de usar un programa hexadecimal para la traducción es posible traducir una palabra corta por otra mas larga Ej. file por archivo.
Concuerdo con ello ya q tambien he tenido la misma duda, existe la posibilidad de editar un texto aumentando los caracteres en la linea q no se visualiza en Recursos? en el caso de q pueda traducir ya sea Hexadesimal o cualquier otro programa?
« Última modificación: 29 Marzo 2011, 20:46 pm por GaudyG »
Le sugiero que también echa un vistazo a https://poeditor.com. Es una herramienta de traducción agradable con una interfaz sencilla y un montón de características útiles.
Por favor quiero que me ayuden con la traducción de Adobe photoshop CC. Mi problema es que ya tengo la traducción a español, pero quiero cambiar el atajo: (alt+a = Abre capa) por (atl+a = abrir Archivo) osea alt+a no abre archivo como es general en la mayoría de programas. Esta es mi primera vez y no se como adjuntar el archivo para que me ayuden, asi que les pondre la direccion de donde baje la traduccion: http://sdrv.ms/179nSrZ
Autor
En línea
