Pues no se si esto vaya aqui, desde que Metasploit está escrito en Ruby, En todo caso existe una gem llamada: 'god' que monitoriza procesos sobre plataformas *nix, Si quieres ver el código lo puedes encontrar en GitHub:

https://github.com/mojombo/god/

En todo caso estos son algunos los archivos donde se define el proceso de monitorización de procesos, pero recuerda que igual usan otras gems externas (dependencias):

https://github.com/mojombo/god/blob/master/lib/god.rb
https://github.com/mojombo/god/blob/master/lib/god/watch.rb
https://github.com/mojombo/god/blob/master/lib/god/process.rb

Espero sea de ayuda.
Saludos