1º - Abres el archivo "C:\Windows\Branding\Basebrd\es-ES\basebrd.dll.mui" en el editor de recursos que prefieras. (Yo uso Restorator 2009)

2º - Extraes el recurso "Español (España, internacional)" (En la carpeta string), Editas las lineas correspondientes con el bloc de notas y guardas el archivo.

3º - Reemplazas el antiguo recurso por el nuevo recurso en el editor, Y guardas los cambios.



PD: Si no te sirve, A la próxima COMO MÍNIMO especifica que Windows usas.

Saludos.