elhacker.net cabecera Bienvenido(a), Visitante. Por favor Ingresar o Registrarse
¿Perdiste tu email de activación?.

 

 


Tema destacado:


+  Foro de elhacker.net
|-+  Foros Generales
| |-+  Sugerencias y dudas sobre el Foro (Moderador: el-brujo)
| | |-+  Traduccion de Libros, Subtitular Videos al Español
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Páginas: [1] Ir Abajo Respuesta Imprimir
Autor Tema: Traduccion de Libros, Subtitular Videos al Español  (Leído 4,076 veces)
jpmo4


Desconectado Desconectado

Mensajes: 1.579


Aproximadamente en........................


Ver Perfil
Traduccion de Libros, Subtitular Videos al Español
« en: 4 Febrero 2010, 00:49 am »

Hola colegas, me preguntaba si que les parece que con gente con conocimientos medio/avanzado de ingles, yo que tengo medio casi de ingles, nos dediquemos a la traduccion de libros, subtitular videos, ya que casi todo el material bueno por decirlo asi esta en ese idioma...Es una idea que me surgio. Salu2


En línea

Podras llevarme a mi novia, incluso hasta a mi perro, pero a mi computadora... jamas

   
Nakp
casi es
Ex-Staff
*
Desconectado Desconectado

Mensajes: 6.336

he vuelto :)


Ver Perfil WWW
Re: Traduccion de Libros, Subtitular Videos al Español
« Respuesta #1 en: 4 Febrero 2010, 02:35 am »

hay un grupo de traduccion (mas muerto que vivo) de documentacion libre que no esta disponible en español... con libros no se puede por los derechos de autor, subtitular videos talvez seria viable tambien...


En línea

Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
Carloswaldo
Traductor
Moderador Global
***
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4.764


Nos reservamos el derecho de ban.


Ver Perfil WWW
Re: Traduccion de Libros, Subtitular Videos al Español
« Respuesta #2 en: 4 Febrero 2010, 02:41 am »

Existe un grupo de traductores de elhacker.net, si te interesa unirte mándame un pm o a T0rete.

Advertencia - mientras estabas escribiendo, una nueva respuesta fue publicada. Probablemente desees revisar tu mensaje.
En línea





Dominio en venta: https://forojapones.com/
Páginas: [1] Ir Arriba Respuesta Imprimir 

Ir a:  

Mensajes similares
Asunto Iniciado por Respuestas Vistas Último mensaje
[Libros] Best Sellers PDF Español Vol.1
Foro Libre
Julius 0.4 0 29,110 Último mensaje 14 Abril 2011, 14:56 pm
por Julius 0.4
Entrenamiento en videos de linux (Ubuntu) en espanol.
GNU/Linux
elchicomalo 2 2,539 Último mensaje 2 Agosto 2011, 05:47 am
por elchicomalo
Libros de Bash en español?
Scripting
Runex 0 3,233 Último mensaje 11 Abril 2012, 12:59 pm
por Runex
Libros para aprender SDL en español
Programación C/C++
erest0r 7 5,865 Último mensaje 22 Noviembre 2013, 01:17 am
por erest0r
WAP2 - Aviso Legal - Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines