En perfil->configuración de cuenta->cambiar nombre de usuario.

Me puedes mandar un mensaje privado para cambiar el nick real (Sólo administradores), para cambiar el que ven los usuarios lo puedes hacer tu mismo en el perfil.

Se puede cambiar por cualquiera siempre y cuando esté libre o bien tenga 0 mensajes y muchos años sin aparecer por el foro.