Hola!! Hay un programa llamado DAEMON TOOLS (gratuito) por el cual podes abrir ese tipo de archivo. Lo que tenes que hacer es crear un disco virtual y montar el archivo *.nrg.

Pues, ese archivo es una imagen de Nero, con ese lo abres y listo para quemar
Y, si, tambien lo puedes montar a una unidad virtual como dice loupgarou

---

que rapidez, solo lei y esta escribiendo mi respuesta y tengo con que ya habia contestado MACHIPORLA
Bueno, no es neceario quemar XD

Con el NERO podrás pasar la imagen a un CD.
Con el WINISO podrás ver que hay dentro de esa imagen.