Yo no me fio mucho de los otros y no me apetecía revisar todo el código de alguno open source y tener que hacer lo mismo para los cambios asique hice el mio propio.
https://github.com/StringManolo/passwordManagerEs para linux y necesita node. No tiene todas las features pero el core ya está listo para utilizar de forma segura. Lo único utiizar --key $(read) y --password $(read) para que no quede la contraseña en el historial de la terminal ni de bash.
Utiliza cifrado para toda la base de datos. No es el mas completo pero si alguien no se fía, puede usarlo.