Hola!

Bueno la manera en que yo lo haría es la siguiente, usando el operador de rango dentro del indice del array:

ARGV[1..ARGV.length].each { |file| 
    puts file
}

Saludos

De verdad que muxisimas gracias Ryo

Al final he conseguido hacer esto, Aunque el def message_box es un "copy & paste" el resto lo he ido haciendo yo, Por eso lo posteo por si he tenido algún fallo al hacerlo o si sale alguna mejora.

En principio si el script se usa desde el menú sendto, debería guardarse como un ".rbw" pero entonces ya no saldría el menú de ayuda o los posibles mensajes de errores... No se como puedo hacer para que "reaparezca" la consola solamente para mostrar la ayuda.

un saludo.

---

# -*- coding: UTF-8 -*-
 
# By EleKtro H@cker (24/02/2012)
#
# Mueve archivos desde un punto de origen hasta un punto de destino
# Pensado para usarlo como replazamiento del "SendTo" de Windows.
#
# (Requiere el uso de argumentos)
 
 
# Módulos
 
require "FileUtils"
require 'dl'
 
exit if Object.const_defined?(:Ocra)
 
 
# Variables vonstantes
 
BUTTONS_OKCANCEL = 1
BUTTONS_YESNO = 4
CLICKED_CANCEL = 2
CLICKED_YES = 6
CLICKED_NO = 7
 
 
# Métodos
 
def help()
	print "\nSe requiere al menos 1 archivo de origen.\n\n\n"
	print "Modo de empleo: \n\n"
	print ' Mover.rb [Destino] [Archivo de origen 1] [Archivo de origen 2] [etc...]' + "\n\n\n"
	print 'Ejemplo: (Mover tres archivos al directorio de destino "C:"' + "\n\n"	
	print ' Mover.rb "C:\" "D:\Archivo1.txt" "E:\Archivo2.jpg" "F:\Archivo3.mp3"' + "\n\n"
	Process.exit
end
 
def message_box(txt, title='', buttons='')
    user32 = DL.dlopen('user32')
	msgbox = DL::CFunc.new(user32['MessageBoxA'], DL::TYPE_LONG, 'MessageBox')
	r, rs = msgbox.call([0, txt, title, 3].pack('L!ppL!').unpack('L!*'))
    return r
end
 
 
# Control de errores
 
if ARGV.empty? == true
	help()
elsif ARGV.length < 2
	help()
elsif File.directory?(ARGV[0]) == false
	print "\n El directorio de destino no existe: " + (ARGV[0]) + "\n"
	Process.exit
end
 
for archivo in ARGV[1..ARGV.length].each
	if File.exist?(archivo) == false
		print "\n El archivo a mover no existe: " + archivo + "\n"
	end
 
end
 
 
 
# Proceso
 
for archivo in ARGV[1..ARGV.length].each
 
	if File.exist?(ARGV[0] + "\\" + archivo.split('\\').last)
		response = message_box("Origen:\n" + archivo + "\n\n Destino:\n " + ARGV[0] + "\\" + archivo.split('\\').last + "\n\n El archivo de destino ya existe, Reemplazar archivo?", "Reemplazar archivo?", BUTTONS_YESNO)
		if response == CLICKED_YES
  	 	 FileUtils.move archivo, ARGV[0]
  	 	elsif response == CLICKED_CANCEL
  	 	 Process.exit
		end
	else
	 FileUtils.move archivo, ARGV[0]
 	end
 
end
 
 
# Fin
 
Process.exit