A ver si entendí.

Por ejemplo tienes
[1][2][3][2][4][5]

y quieres que te seleccione?.
[1][2][3][4][5]



Saludos.

Quieres seleccionar x numeros aleatorios pero sin repetir?.

si es así, puedes tener dos array el primero es donde tienes todos tus numeros el segundo es donde vas a ir guardando.

recorre el primero arreglo con un ciclo.
si el elemento del indice se encuentra en el array2 entonces no lo guarda
en caso contrario lo guarda
hasta que termine de recorrer array1

Saludos.

Pues no lo consigo...  Aquí va mi intento:

function selecLista(){
 
var zoo = ['Gato', 'Perro', 'Caballo', 'Ganso', 'Pez', 'Foca', 'Papagayo', 'Coyote', 'Milano', 'Nutria', 'Cotorra', 'Tigre'];
var lote = [];
  for(i=0; i<4; i++){
  lote[i] = zoo[parseInt(Math.random()* 12)];
  if(lote.indexOf(zoo[parseInt(Math.random()*14)])!=-1)
    break;
}
  document.write(lote);
}
selecLista();

A veces en vez de cuatro se obtienen tres resultados, a veces dos, a veces uno... pero no consigo eliminar las repeticiones 

¿Cómo podría arreglarse? Muchas gracias, un saludo.

Bueno ya tienes dos alternativas.

e.e la cantidad tambien era aleatoria? xD

 
        var zoo = ['Gato', 'Perro', 'Caballo', 'Ganso', 'Pez', 'Foca', 'Papagayo', 'Coyote', 'Milano', 'Nutria', 'Cotorra', 'Tigre'];
	var cantidad = 4;
 
	seleccionar(cantidad, zoo);
 
	function seleccionar(cantidad, zoo) {
		this.cantidad = cantidad;
		this.zoo = zoo;
 
		var tamano = zoo.length;
		var lote = new Array();
 
		var indice = 0;
		do {
			var aleatorio = zoo[parseInt(Math.random()* tamano)];
			if(lote.indexOf(aleatorio)!=-1){
				continue;
			}else{
         		    lote[indice]=aleatorio;
		            indice++;
      		        }
		} while(lote.length < cantidad);
 
		alert(lote);
	}
 
 

Saludos.

No, yo la había fijado en el for. Pero da igual, lo que me importa es que no se repitan :-)

Uf en tu solución hay varias cosas que desconozco... Bueno, a estudiarla también :-)

¡Gracias mil por tu ayuda!