hola, encantado de saludar a toda sta maravillosa gente que anda por aqui.

recientemente ando "aprendiendo" python, pero nada mas comenzar me he encontrado con un problemilla en la función raw_input(). A ver si lo explico correctamente:

entrada = raw_input()
print entrada

en principio no hay ningun error y, al ejecutarlo en consola funciona perfectamente. El problema es al hacerlo con el editor de textos donde al ejecutarlo aparece lo siguiente:

./hola.py
./hola.py: línea 1: error sintáctico cerca del elemento inesperado `('
./hola.py: línea 1: `entrada = raw_input()'

gracias por vuestras respuestas. siempre es un placer andar por aqui.

el ediror es gedit y el so ubuntu 9.10

Versión de python? 3.x? 2.6?

3.x

entrada = input('')
print(entrada)

2.6

entrada = raw_input('')
print entrada

Saludos