lo que hice es esto mira
en C:\
cree 2 carpetas, llamadas
"nueva" y "xd"
en "xd" cree 120 archivos .txt , su nombres iban del 0 al 119
FOR /l %%x in ( 0,1,119 ) DO ( echo>%%x.txt )
y en la carpeta nueva cree 120 carpetas
FOR /l %%x in ( 0,1,119 ) DO ( md %%x )
despues agarre un batch asi
@echo off
cd C:\xd
FOR /l %%x in ( 0,1,119 ) DO ( move %%x.txt "C:\nueva\%%x" )
pause
y el archivo "1.txt" x ejemplo , fue a parar a la carpeta "1"
y asi con el resto
ojala que sirva
saludos