Hola, gracias por leer y tratar de ayudar.

El problema es el siguiente:
 Acabo de formatear una PC con windows xp SP3 y no puedo imprimir en una impresora HP 1022 que está conectada a otro equipo en red, hago lo siguiente.

1.- Agregar impresora.
2.- buscar impresora.
3.- Veo el equipo y la impresora que tiene compartida.
4.- la selecciono y doy en conectr.
5.- Me manda el aviso de seguridad y que si estoy seguro.
6.- comienza a instalar los drivers.
7.- aparece en impresoras y dispositivos.

Bien, hecho esto me dispongo a imprimir y no imprime, el trabajo se va segun el estatus de la impresora pero no recibo nada en la misma (fisicamente), pero cuando imprimo por bloc de notas me sale el error con ZSRi.dll ya que no se encontró y no procede la acción.

¿Alguien tiene algún comentario al respecto? 

Yo he leído algo sobre una posible solución : How To Fix Zsr.dll Errors no lo he probado, por tanto desconozco si funciona.

El articulo propone unos 4 métodos para solucionar el error, igual funciona alguno.